模板阁小说提示您:看后求收藏(模板阁小说网m.mubange.com),接着再看更方便。
陈盈微笑着点点头。
“中国女孩啊!”他慨叹着,又说了很长一段话。陈盈摇摇头,表示没有听懂。
“他说昨天看展览时见到你,就很想问你是不是从中国来的。”瘦老头用英语翻译,“因为我们都没有去过中国,很想知道那里是什么样子。”
“为什么这么关心中国?”陈盈问。
“因为中国拥有世界上最悠久也是最完整的历史,这是世界上任何国家和民族都无法比拟的。在基督降生前三千年,中国已有典籍记录。而且中国的象形文字从古到今一直在使用,是世界上最古老的文字。”
“原来你们倾慕中国文化。”陈盈微笑了,“如果有一天真的到了那边,你们会发现其实生活在所谓的文明古国,也是要上学、上班、回家做饭……日子就那样平淡无奇地过去,一年又一年不断地重复,每天的内容都苍白无力,没有任何特别之处。”
“可是你要知道,能被历史记住的年代,大多是不幸的时期——一九一八年、一九二九年、一九三九年、一九四五年……”瘦老头叹了口气,“只要一提起这些年份,人们总会条件反射地知道发生了什么,我倒希望这些记录从来都不曾存在。***给世界人民带来了沉重的灾难,德国百姓也深受其害。”
列车飞快地行驶在铁轨上。白昼来临,温度渐渐升高,窗外的飞雪渐渐变成了豆大的雨珠。他看着窗外寂寥的田野,蓝灰色的眼睛眨也不眨,脸上布满时光雕刻出的皱纹,下巴上还留着白色胡茬。
“我小时候和汉斯是邻居。”过了一会儿他接着说,转头看了一眼坐在旁边的胖老头,“最早的时候,我们都住在柏林的歌手大街。我们上同一所小学,放学后一起回家。后来等我们要上中学时,他家搬到马丁•霍夫曼大街那边去了——也就是后来所谓的东柏林。在我们十三岁那年八月开始修建柏林墙,从那之后将近三十年的时间里,我从没见过他。”
陈盈充满同情地看着汉斯。瘦老头用德语快速地给他翻译。
“弗兰茨说的对。”汉斯用蹩脚的英语拼凑成句子,“直到一九九二年我们才又见面。”
“合并时两边的经济差距非常大。东德马克的价值实际上只有西德马克的一半。但是为了尽快实现国家统一,当时政府采取了一比一的兑换率。也就是说西德马克的购买力降低了百分之五十。”弗兰茨用手指比划着说,“即使是这样,大家也认为值得,毕竟我们又能恢复成一个完整的国家。”
“你一个人旅行?”汉斯隔着座位问。他戴着圆框金丝眼镜,饱含笑意地看着陈盈。
“是,我是国际交流学生。最近放假,到处走走。”陈盈说。
“去过德国吗?”汉斯继续问。
“还没有。”
“来看看吧。”弗兰茨坚定地说,“德国已经不再是大家印象中的样子。我们花了几十年从战争的废墟中站起来,也希望能弥补二战中犯下的错误。直到现在我们依然不断寻找战争受害者并进行赔偿。”
“看来德国对于战争的认识还是很深刻的。”
“所有人都需要从历史中吸取教训,不然只能不断重蹈覆辙。过去德国人就是因为想得太少,所以才会轻信**,犯下致命的错误。”他叹了口气,将围巾摘下来放在手边,“如果德国想在欧洲真正重获尊严,就必须取得邻国的谅解。这不是一件容易的事——我们尽量多地承担国际责任,对其他国家提供各项援助……人一旦做错事情,给他人造成伤害,即使后来加倍弥补也不见得能换回原谅,所以说有些事还是不发生的好。”
“我认为你们已经很尽力了。”
“但是还不够,远远不够。”他看看身旁的胖老头,“我们这辈子经历了太多历史变革,见证了国家的统一、复兴和发展。如果没有战争影响,也许我和汉斯能做一辈子邻居。我也不会无法参加祖父在东柏林的葬礼。当然,我们不值得同情,毕竟世界上那么多人因为**流离失所甚至失去了性命,这点遗憾根本不值一提。”
“因为我们做错了的决定,所以应该接受惩罚。”汉斯说。
“现在的德国怎么样了?”陈盈问。
“还不错。”弗兰茨有分寸的说,“其他国家愿意来我们国家投资建厂,也有不少国际留学生来学习交流。”
“你一定要来柏林。”汉斯说,“柏林现在很好。”
“对,来吧。而且你可以更好地学习德语——德语和汉语拼音很像。你知道的,就是那个u上面带两个点的字母ü,发音都一样。中国人很快就能学会的。”弗兰茨鼓励她,“我们国家的机械专业很棒,医学也不错,你可以选一个喜欢的学。”
“而且德国大学学费都不贵。”汉斯跟着说。
“我会考虑的,谢谢。”陈盈笑了。