第49章:受人尊敬比钱还要重要 (第1/2页)
模板阁小说提示您:看后求收藏(模板阁小说网m.mubange.com),接着再看更方便。
正当台上陆川,这样豪迈想着的时候,只见帷幕上全球执行官Chris先生的实时投影,对全场宾客微笑打招呼的说道,“Helloeveryone……”
克里斯说完整句英文,然后站在台上的女翻译,便直接向台下宾客翻译解释,“希尔顿中国的各位朋友你们好,很高兴大家来参加这次希尔顿年中晚会。首先允许我向大家介绍一下……”
女翻译把克里斯的话,完完整整翻译给全场宾客,包括对画面上三人的介绍,包括对亚太区总裁马瑞霆先生的赞赏,以及在座各位广大股东,对希尔顿酒店集团的支持。
酒店大股东们,看着画面上那身穿唐装的三名总裁,感觉有些摸不着头脑。刚才他们还担心陆川给股东丢脸,现在一个个却在想着,“为什么全球区这三名执行总裁,会如此特意装扮的,在宴会上以这种形式亮相?”
“我记得前两年的宴会、年会,最多也就那两个副总裁,露面过一次,而且两人还是前后两次分别出现,并不是同次同时出现。”
“这么一说就更加奇怪了,难道是这三名老外,突然重视起我们中国市场来了?所以这次就连全国区总裁,也来抛头露面,而且还穿上我们的唐装。”
大股东们突然感觉有些倍有面子,如果只是单个执行总裁露面,或许他们不会这么在意,但一连同时出现三个,而且还特意穿上唐装,以表示亲近,那这些细节上所代表的意义,可就不同非凡了!毕竟中国区之前,并没有受到过如此待遇。
正当希尔顿酒店的这些大股东们,略带笑容的看向周围时,只听全国区总裁克里斯先生,流畅的英文中夹杂着“MyFriend”,“LuChuan”,“IntimateFriend”等字眼。
一些英文不好的宾客,听了并没有反应。但端坐在台下的裴若彤,以及邻座桌前的王校长,却在听完克里斯的那句英文之后,顿然把目光朝台上的陆川看去!
“他是克里斯的挚友?intimate?”王校长重新打量起台上陆川,原本他心中对于三名总裁的疑惑,也顿时像找到突破口似的,渐渐明朗起来。
“原来这三名全球执行总裁的出现,都是因为台上的那个男人阿!?”裴若彤自言自语的说道。
“什么裴若彤,你刚才说什么?什么因为那个男人?”范天逸因为隔着她一个座位,所以并没有完全听清。
然而坐在她身旁的秦骅,却眼睛不眨一下的,一直看着台上陆川。论陆川年龄,明显要比秦骅年轻许多,但这并不是重点,重点是哪怕身为堂堂泰华集团,未来接班人的秦骅,都自认为自己无法做到今天陆川的这番表现。这并非是夸大其词,而是像全球执行总裁这样的实干型云端人物,想要被其认可和接受,是非常困难的一件事。这些跟金钱地位无关,不是花再多钱就能砸的出来的。
台下一些聪明人,已经从克里斯的英文中,重新对台上陆川有了新的认识。然而一些英文不好,脑袋不灵活的宾客,则还在等着女翻译官,为他们解释翻译。
这时,只见站在台上的女翻译官,略微看了一眼舞台最左边的陆川,然后她清着喉咙对全场宾客说道,“刚才克里斯先生,特意嘱咐我为大家介绍一下,台上的这位陆川先生,是他一位非常要好的朋友,这次与中国区的连线,也是他与陆川先生,特意为大家准备的一份小小惊喜!”